Η Ελένη, μετά και την τελευταία επίθεση του Βόσκαρη, αποφασίζει να κάνει τα πάντα για να τον ξεφορτωθεί.
Παράλληλα, ο Νικολαΐδης καταφτάνει ξανά στο Διαφάνι και ανακρίνει τον Νέστορα για την εξαφάνιση και τον φόνο του Μπεκιάρη. Ο Βόσκαρπς εκμεταλλεύεται την υπόθεση του Νέστορα για να στοχοποιήσει την Ελένη, η οποία καταλήγει ξανά στα χέρια του. Η ίδια σοκάρεται όταν πληροφορείται το ένοχο παρελθόν του Κυπραίου και του Νέστορα. Ο Βόσκαρης, από την άλλη, θέλει να βρει στοιχεία ώστε να την ενοχοποιήσει πως εμπλέκεται στην υπόθεση και με αυτόν τον τρόπο να τη στείλει και πάλι πίσω στο κελί της φυλακής.
Από την ανάκριση, όμως, της Ελένης αποδεικνύεται πως δεν γνώριζε τίποτα. Λίγες ώρες αργότερα, η Ελένη βρίσκεται μπροστά σε μια ευχάριστη έκπληξη που θα της δώσει τα όπλα να πολεμήσει τον Βόσκαρη. Συναντάει μία γυναίκα, τη Λέτα, η οποία γνωρίζει και εκείνη πολλά για τα βασανιστήρια που έχουν περάσει γυναίκες στα χέρια του Βόσκαρη.
Οι δυο τους αποφασίζουν να συμμαχήσουν και προσπαθούν να βρουν γυναίκες και να μαζέψουν μαρτυρίες εναντίον του Βόσκαρη. Ωστόσο, θέλουν τα βήματά τους να είναι πολύ προσεκτικά καθώς αν εκείνος ανακαλύψει πως τον ερευνούν η ζωή τους θα κινδυνεύσει. Τις επόμενες μέρες, η Λέτα βρίσκει τρόπο να στριμώξουν το γιατρό που έκανε έκτρωση στην Ελένη. Ωστόσο, πριν προλάβουν να χαρούν, ο Βόσκαρης ξεμοναχιάζει τη Λέτα και προσπαθεί να μάθει τα σχέδιά τους. Εκείνη κάνει τα πάντα για να γλιτώσει από τα χέρια του και να μην του αποκαλύψει τίποτα.
Τις επόμενες μέρες, ο Βόσκαρης συνεχίζει τις έρευνες για τον φόνο του Γεωργαλά και ακολουθεί τα στοιχεία που τον οδηγούν σε έναν μοναχό της Μονής Εσταυρωμένου. Ο αγώνας δρόμου ανάμεσα σε αυτόν και την Ελένη για το ποιος θα προλάβει να κλείσει τον άλλο στη φυλακή έχει ξεκινήσει.
