Την ανατροπή θα κάνει ο Σταμάτης στις Άγριες Μέλισσες, σκορπίζοντας τεράστια σύγχυση στο Διαφάνι. Αφού πρώτα κάνει μία απρόσμενη πρόταση στη Βιολέτα, ζητώντας της έμμεσα μία δεύτερη ευκαιρία, μαζεύει τα πράγματά του και… αποχωρεί!
Μαζί με τον Κυριάκο, έχουν γίνει μία γροθιά απέναντι από τον Ακύλα Μεγαρίτη. Αρνούνται να επιστρέψουν όσα έχουν στα χέρια τους και παίζουν πολύ καλά το παιχνίδι της θείας από τη Ρόδο.
Ενώ ο Κυριάκος θεωρεί πως αυτή τη φορά έχει να κάνει με έναν σύμμαχο, ο Σταμάτης κάνει ξανά την ανατροπή στις Άγριες Μέλισσες, φεύγοντας από το Διαφάνι! Ένα βράδυ μαζεύει τα πράγματά του και παίρνει στην αγκαλιά του τον Ζαχαρία. Του τονίζει πως ήρθε η ώρα να φύγουν από το χωριό, καθώς δε τους χωράει άλλο.
Μόνο που ο μικρός δεν έχει την ίδια άποψη. Θέλει να μείνει στο Διαφάνι, στο πλευρό της Βιολέτας και των νέων του φίλων. Όσο κι αν ο Σταμάτης επιμένει, ο μικρός Ζαχαρίας αρνείται να τον ακολουθήσει.
Ποια στάση θα κρατήσει ο Σταμάτης απέναντι στο παιδί; Θα τον πάρει μαζί του στο μακρινό ταξίδι ή θα τον αφήσει στην Βιολέτα, κάνοντας τακτικά επισκέψεις στο χωριό; Στα χέρια του κρατάει τα κλεμμένα χρήματα, με το δίλημμα να είναι τεράστιο…
