Ένα φρικτό περιστατικό θα αλλάξει τις ζωές τους ριζικά. Ο Τόλιας συνειδητοποιεί πως η μοναδική λύση για να εκδικηθεί, είναι να σκοτώσει τον Ακύλα, στις Άγριες Μέλισσες. Ο γιος του ο Θανασάκης έπεσε νεκρός στο έδαφος, από τους αδίστακτους Άβαντες.
Όσο κι αν πάλεψαν οι γιατροί να τον συνεφέρουν, ο Θανάσης ξεψύχα στο νοσοκομείο της Λάρισας, σκορπίζοντας παντού τον τρόμο. Ο Περικλής και η Παγώνα καταρρέουν. Η κραυγή τους ηχεί σε όλο το χωριό.
Οι κάτοικοι του Διαφανίου συμπαραστέκονται στους δύο πληγωμένους γονείς. Η Σοφούλα και ο Άγγελος θρηνούν και αισθάνονται ενοχές που δεν κατάφεραν να προστατεύσουν τον μικρό Θανάση…
Ο Τόλιας, αποφασισμένος να πάρει την κατάσταση στα χέρια του, σχεδιάζει την δολοφονία του Ακύλα, στις Άγριες Μέλισσες. Μόνον εάν τον δει νεκρό, θα λυτρωθεί. Εκτός από τον Ακύλα, αρκετοί θεωρούν πως πίσω από αυτό το φονικό, ίσως κρύβεται και ο Μελέτης…
Λίγο πριν ο Τόλις γράψει το τέλος του Ακύλα, ο παπά Γρηγόρης, ο Κυριάκος, ο Προκόπης και οι υπόλοιποι φίλοι του, τον προστατεύουν. Ο πόνος τους είναι αβάσταχτος. Το Διαφάνι γεμίζει από κραυγές πόνου κι απόγνωσης… Θα έρθει η δικαιοσύνη για τους πρωταγωνιστές;
