Κι όμως, η Αρετή δεν τα παρατά, στην γη της ελιάς. Δε θέλει τον γιο της κοντά στην Μυρτάλη, τρέμει στην ιδέα πως μπορεί να του συμβεί κάτι χειρότερο εξαιτίας της. Άλλωστε, ποτέ της δεν ενέκρινε αυτή τη σχέση, πόσο μάλλον τώρα.
Ο Φίλιππος πυροβολεί τον Στέφανο, ο οποίος οδηγείται σε άσχημη κατάσταση στο νοσοκομείο. Ο πόνος της Αρετής είναι αβάσταχτος. Η πονεμένη μάνα βρίσκονται διαρκώς στο πλευρό του γιου της.
Στόχος της είναι να τον απομακρύνει οριστικά από την Μυρτάλη και τους Βρεττάκους. Για να το πετύχει, η λύση είναι μία. Να βάλει λόγια, κάνοντας τη ζωή της πρωταγωνίστριας κόλαση…
Η Αρετή παίρνει θέση
Η Αρετή, αποσκοπώντας να χωρίσει το ζευγάρι στην γη της ελιάς, σπεύδει να πει στον Στέφανο για το σκηνικό που είδε έξω από το νοσοκομείο, με τη Μυρτάλη και τον Αλέξη. Όσο ο γιος της ήταν μέσα και υπέφερε, η Μυρτάλη “ερωτοτροπούσε” με το νεαρό.
Ή τουλάχιστον, έτσι θα τα παρουσιάσει όλα η Αρετή. Η εμπιστοσύνη του Στέφανου, για μια στιγμή, κλονίζεται, αλλά οι εξηγήσεις που θα του δώσει η Μυρτάλη τον καθησυχάζουν. Έτσι, η Μυρτάλη μετακομίζει στο σπίτι του.
Αντιρρήσεις, ωστόσο, γι΄ αυτό δεν έχει μόνο η Αρετή αλλά και ο Ισίδωρος, που εξοργίζεται με αυτή την απόφαση της ανιψιάς του, αφού πιστεύει πως θίγεται η τιμή του και η υπόληψη της οικογένειάς του, στη μικρή κοινωνία της Αρεόπολης.
Τότε είναι που το μαρτύριο της Μυρτάλης ξεκινάει, με την Αρετή να της κάνει τη ζωή δύσκολη μέσα στο σπίτι. Τα πρώτα μαύρα σύννεφα δε θα αργήσουν να ξεσπάσουν.
