Φαίνεται πως η ταβέρνα της Ελένης θα βρεθεί στο επίκεντρο των εξελίξεων, στην γη της ελιάς. Αφορμή σε αυτό θα σταθεί μία άφιξη στη Μάνη, η οποία θα προκαλέσει μεγάλη σύγχυση και ανατροπές.
Ο ανιψιός του Λυκούργου, ο Χρήστος, καταφθάνει στη Μάνη, μετά από πολύ καιρό. Αγκαλιάζει σφιχτά τον θείο του και του ανακοινώνει τα επόμενα επαγγελματικά του σχέδια. Ο Λυκούργος τον υποδέχεται με χαρά, χωρίς να γνωρίζει πως ο νεαρός κρύβει πολλά μυστικά.
Στο μεταξύ, τα τελευταία γεγονότα με τον Στέφανο και την Αρετή, δεν έχουν αφήσει σε ηρεμία την Ελένη. Οι επισκέψεις της στον Σύνδεσμο Ψυχολόγων της Μάνης γίνονται όλο και πιο τακτικές…
Η ταβέρνα της Ελένης αντιμετωπίζει κάποια προβλήματα, με τον Χρήστο να εμφανίζεται σαν από μηχανής Θεός, στην γη της ελιάς. Ο ίδιος προτείνει να αγοράσει το μαγαζί, θέλοντας να βάλει σε τάξη τη ζωή του, μέσω μιας νέας επιχείρησης.
Ο Χρήστος και η Ελένη γνωρίζονται κάτω από περίεργες συνθήκες. Οι διαπραγματεύσεις ξεκινούν, με την Ελένη να σκέφτεται πολύ σοβαρά το ενδεχόμενο να πουλήσει την ταβέρνα στον ανιψιό του Λυκούργου…
Τί κρύβεται, όμως, πίσω από τα σχέδια του Χρήστου και γιατί επιμένει τόσο πολύ να αγοράσει μία απλή – παραδοσιακή ταβέρνα; Ποιες αλλαγές έρχονται στα επόμενα επεισόδια της σειράς;
